1999-ben M. Night Shyamalan forgatókönyvíró-rendező Hatodik érzék című thrillerével székhez szegezte a világ nézőit. A film bizonyos szempontból világméretű kulturális jelenséggé lényegült át, ugyanakkor új fejezetet nyitott a figuraközpontú kasszasikerek történetében. Következő filmjeivel (A sebezhetetlen, Jelek és A falu) Shyamalan többszörösen igazolta, hogy egyedülálló tehetségű mesélő. Új filmjének magyarországi bemutatója szeptember 7-én lesz. Egy olyan korszakban, amikor a mozgóképes képzelet gyakran mélyrepülni látszik, Shyamalan újra meg újra eredeti, ihletett történeteket visz gyöngyvászonra, és sajátos történetmesélési stílusával elkápráztatja közönségét. Magabiztos vizuális módszere, amelyet a gondos beállítások, hosszú snittekben kibontakozó jelenetek jellemeznek, ugyanolyan provokatív jelleget kölcsönöz Shyamalan alkotásainak, mint maguk a történetek. Shyamalan és Giamatti„Filmjeim megmutatják, ki vagyok én, és érzelmileg éppen hol állok – magyarázza a rendező. – Minden filmemben megjelenik az a probléma, amellyel abban a pillanatban épp küszködöm. Hiszek a közönséggel szembeni őszinteségben. Ezért megpróbálom őszintén előadni a gondjaimat, egy fikció kontextusában, amelyet ugyanakkor bárki élvezhet.” Eddigi életművének talán legeredetibb alkotása, a Lány a vízben rögtönzött esti meseként indult, amelyet a rendező két fiatal leánya számára talált ki. „Eléggé szabados módon mesélek a gyerekeimnek – meséli Shyamalan. – Ami eszembe jut, azt ki is mondom.” Egyik este Shyamalan feltette a kulcskérdést: Tudjátok-e, hogy valaki lakik a medencénk alatt? A kérdésre adott válaszok aztán mesévé terebélyesedtek. „Egyfajta Odüsszeiává alakult a kis mese – emlékezik a rendező. – Volt valami a történet mélyén, ami arra késztetett, hogy minden este újra- és tovább meséljem. Miután a mesének alkalomadtán vége lett, lányaimmal tovább beszélgettünk róla, illetve arról, mi is lehet a figurák további sorsa. A történet szokatlan módon nem akart megválni tőlünk.” Lány a vízben című filmjével Shyamalan megújította a mese mitológiáját, miként A herceg menyasszonya, az E.T. a földönkívüli és az Óz, a csodák csodája alkotói tették a maguk idején. „Az ember egyik nagy problémája, hogy mire felnő, elfelejti: minden lehetséges – magyarázza a rendező. – Ezért a korábban elképzelhető történeteknek mesékké kell változniuk. és aztán az ember eléri a cinizmus magaslatait, a mesék gyerekmesékké alakulnak. Tehát az egykoron igaz történetek ma gyerekmesék álcáját öltik. A Lány a vízben a hetedik a legkülönbözőbb tematikákat feldolgozó Shyamalan-filmek sorában, melyeket azonban összekapcsolja a közös cél: megihletni és szórakoztatni. „Remélem, hogy amikor a néző kijön a moziból, átérzi a filmből áradó reménységet – meséli Shyamalan. – Miként azt is remélem, hogy mindenki megtalálja életének értelmét ezen a planétán.” A házmester valakit lát a medencében A történet: A Lány a vízben Story, a csodálatos, nimfaszerű fiatal nő és Cleveland, a megtört lelkű házmester történetét meséli el. Cleveland felfedezi, hogy Story valójában narf, egy ősrégi, eposz terjedelmű esti meséből származó lény, aki azért érkezett az emberek „ántivilágába”, hogy életbevágó, szent küldetést teljesítsen. Ám megtörtént a baj: a lány a világok közötti senkiföldje foglyává vált, így a misszió, de saját élete is végveszélybe került. Story a Cleveland felügyelte épületbe menekült, és az úszómedence alatt található hűs, homállyal telt járatokban tengette életét. Story szeretne visszatérni otthonába, ám a vállalkozás nem veszélytelen, ugyanis vérengző fenevadak leselkednek rá. Ha a gonosznak sikerül megakadályoznia Story hazatérését, az emberek világát katasztrófa sújtaná. Story látnoki tehetsége útján feltárja Cleveland előtt az épület bérlőinek sorsát. E sorsok szorosan kapcsolódnak a lányéhoz. Rejtélyes kódok sorát kell közösen feltörniük, hogy megnyíljon az út Story szabadsága felé. A lehetőségek száma azonban vészesen csökken, és a lakók gyakran csak életük kockáztatásával tudnak Storyn segíteni. Clevelandnek szembesülnie kell az épületben lappangó démonokkal. A lakóknak pedig meg kell tanulniuk sáfárkodni a Story által bennük előhívott különleges képességekkel, ha ugyan meg szeretnék menteni a lány világát, és a sajátjukat. {mospagebreak}A szereplők
Paul Giamatti A rendezői koncepció szerint a film központi figurája, Cleveland Heep, veszteségekkel terhes múltja elől menekül, céljaitól viszont fényévnyi távolságra van. Az ex-orvos a Philadelphia külvárosában található, Cove nevet viselő épületben lel menedékre. Házmesterként dolgozik, és a világgal való szembesülés elől a hangyamunkába menekül. A férfi visszatartott fájdalma és szomorúsága dadogás formájában tör a felszínre. A többi lakó úgy beszél róla, mint kissé borús figuráról, akinek örökké felhő lóg a feje fölött. A tengeri nimfa és a házmesterShyamalan eleve Giamatti számára írta Cleveland szerepét, miután látta bájos, egyben szívfájdító alakítását a Kerülőutak című filmben. „Csak úgy áradt belőle a humor, a jóság, ugyanakkor azonban igen erős egyéniség – meséli Shyamalan. – Teljesen lenyűgözött. Paul Giamatti az én Richard Dreyfussom. Megnevetteti az embert, ugyanakkor érezni, hogy a figura nagy gondokkal küszködik, és végül mindezek mögül elődereng a remény.” „Paul Giamatti intelligens férfi, és persze remek színész – meséli Bryce Dallas Howard. – Sosem találkoztam színésszel, aki technikailag ennyire felkészült lenne. Paul nem tartozik azok közé a színészek közé, akiknek el kell vonulniuk egy sarokba, hogy beleéljék magukat a szerepbe. Összpontosító készsége kivételes, és szinte azonnal hozza a figurát. A film egyik jelenetében az általam alakított figura Cleveland naplóját olvassa. Paul maga írta be a naplóba a feljegyzéseket, amelyeket forgatás alatt elolvastam. Nagyon nagy segítségemre voltak. Képes volt behatolni a lélek éjszakájába, és ezt át is tudta adni néhány odavetett naplójegyzet formájában.” Bryce Dallas Howard Shyamalan első alkalommal A falu utolsó forgatási napján beszélt Howardnak a Lány a vízben történetéről. Hónapok múlva, amikor bemutatta A falut a színésznő családjának, a rendező felkérte Howardot a szerepre. „Leültem a földre, és elkezdtem sírni – emlékezik vissza Howard. – Tudom, hogy ez nagyon színpadiasnak tűnik, de úgy éreztem, óriási dolog volt, hogy felkért erre a szerepre.” „Bryce nagyon tehetséges színésznő, és hülyére dolgozza magát – jegyzi meg Giamatti. – Remélem, hogy egy szép napon belőlem is olyan kiváló filmszínész lesz, mint ő. Elképes ztően magabiztos. Csak remélni merem, hogy ebből a magabiztosságból rám is ragadt valami.” Naponta három órát vett igénybe, hogy a vízhatlan sminket felvigyék Howard egész testére.
{mospagebreak}A Kék Világ Miként a Kék Világ maga, az őrzők is M. Night Shyamalan képzeletének teremtményei. „Izgalmas dolog volt valami teljesen újat kitalálni, ami valójában semmiben se gyökerezik – meséli a rendező. – Ki kellett találnom, hogyan létezhetnek ezek a lények a környezetünkben anélkül, hogy tudomást szereznénk róluk. A fák és a fű remek kiindulópontot jelentett.” A birtok szélén álló erdőben él a Scrunt, ez a vérengző fenevad, melynek feladata, hogy megakadályozza a narfnak nevezett lényeket a hazatérésben. A Scrunt hátából éles fűszálak törnek elő, melyek megkönnyítik a gyepen való elrejtőzést. A Scrunt érintése halálos mérgezéssel jár. A Kii nevű méreg lassan elsorvasztja az áldozatot. A nimfának lételeme a vízA Scrunt kizárólag a Tartutic nevű hármas lénytől tart. A majomszerű kreatúrák legyőzhetetlen triót alkotnak, amely a Kék Világ rendjét vigyázza. „Ez a három lény rendkívül gonosz – magyarázza Shyamalan. – Születésük éjszakáján megölték szüleiket. A Tartutictól való rettegés tartja fenn a rendet a Kék Világban immár évszázadok óta. Nincs élőlény, aki látta volna a Tartuticot, mert ha valaki meglátja őket, ez azt jelenti, hogy vétettek a törvény ellen, és halál fiai.” A Nagy Eatlon a Kék Világ napos oldalának szimbóluma. A 12 méteres szárnyszélességű, hatalmas madár egy rég kihalt óriás sasfajta utolsó leszármazottja, és feladata, hogy a narfokat az emberek világából a Kék Világba szállítsa. Ha Story haza akar kerülni, akkor a Nagy Eatlon hátán kell megtennie az utat. Az egyedülálló lényeket különleges effektusok és CGI-animáció segítségével keltették életre. A szakemberek megépítették a Scrunt és a Tartutic robotizált változatát. Az önműködő lények elektronikáját egy alumínium burkolat fedte, amelynek természetesen vízhatlannak kellett lennie az esős jelenetek miatt. A burkolatra aztán rákerült a gumihabból készült bőr.

A Warner Bros. Pictures és a Legendary Pictures bemutatja
a Blinding Edge Pictures produkcióját
M. Night Shyamalan filmjét
„LADY IN THE WATER”
Szereplők: Paul Giamatti, Bryce Dallas Howard, Bob Balaban,
Jeffrey Wright, Sarita Choudhury, Freddy Rodriguez
Rendező, forgatókönyvíró és producer: M. Night Shyamalan.
Producer: Sam Mercer. Kép: Christopher Doyle, H.K.S.C.
Látvány: Martin Childs. Vágó: Barbara Tulliver, A.C.E.
Zene: James Newton Howard. Jelmez: Betsy Heimann Színes amerikai film, 2006
]]>