Alan Moore, a Watchmen képregények rajzolója többször is azt nyilatkozta, hogy nem ért egyet a megfilmesítés ötletével – egész egyszerűen azért, mert szerinte az anyag megfilmesíthetetlen. A Sci Fi Wire kritikusa a film megtekintése után azt írja: lehet, hogy igaza volt Moorenak.
Mielőtt a bemutató előtt minden rajongó lelombozódna, gyorsan hozzáteszi: a film jó, már csak amiatt is, mert gyönyörűen kelti életre a képregények minden egyes kockáját. A színészek jók benne, és a film hűen követi a képregényes eseményeket.
És talán ez a legnagyobb baja a feldolgozásnak: a Watchmen füzetek epizódikusak, össze-vissza ugrálnak a karakterek között, és persze az időben is. Ez a típusú narratíva jól működik képregényben, mert legfeljebb visszalapoz három oldalt az olvasó, ha valamit nem ért – de egy mozifilmben zavaró lehet, az átlagnéző könnyen elveszítheti a fonalat.
Patrick Lee teljes kritikája a Sci Fi Wire oldalán olvasható.]]>
